1
00:00:16,596 --> 00:00:18,269
Cât timp?

2
00:00:18,431 --> 00:00:20,559
Ei se apropie
repede, regele Jerrod.

3
00:00:20,725 --> 00:00:21,942
Trebuie să ne mișcăm.

4
00:00:22,101 --> 00:00:25,071
- Nu-mi pot părăsi soția și copilul.
- Vor fi protejați.

5
00:00:26,564 --> 00:00:28,191
Repede. voi vedea
tu la siguranță.

6
00:00:31,444 --> 00:00:33,617
Acest om este un impostor.

7
00:00:33,780 --> 00:00:36,329
Regele tău a scăpat deja.

8
00:00:36,491 --> 00:00:40,291
Shao Kahn a luat-o drept a lui regina Sindel
soția și Kitana ca fiica lui

9
00:00:40,453 --> 00:00:45,505
Prințesa va învăța să disprețuiască
eu odată ce ea știe adevărul.

10
00:00:45,667 --> 00:00:47,465
Fă unul în ea
asemănare care nu va.

11
00:00:48,586 --> 00:00:51,931
Îngrozit de corupția lui Shao Kahn
Sufletul tânăr al Kitanei...

12
00:00:52,090 --> 00:00:55,515
Regina Sindel nu a avut de ales
dar să renunțe la ei...

13
00:00:55,677 --> 00:00:57,805
deci ar putea fuziona
cu fiicele ei.

14
00:00:58,972 --> 00:01:03,102
Shao Kahn a exploatat excepționalul
aptitudinile posedate de ambele fete tinere...

15
00:01:03,268 --> 00:01:05,646
si manipulat
maturizarea emotiilor...

16
00:01:05,812 --> 00:01:09,658
pentru a le asigura fidelitatea
i-a rămas doar lui.

17
00:01:19,117 --> 00:01:22,917
Kitana și Mileena s-au antrenat sub
ochiul atent al lui Shao Kahn.

18
00:01:23,079 --> 00:01:26,925
Și pe măsură ce s-au maturizat, la fel și pe a lor
aptitudini în arta înșelăciunii.

19
00:01:27,083 --> 00:01:28,585
ÎNCEPE.

20
00:01:31,588 --> 00:01:33,465
Cu toate acestea, anii de
antrenament impreuna...

21
00:01:33,631 --> 00:01:36,680
nu le-a păstrat pe cele două
din creșterea separată.

22
00:02:28,227 --> 00:02:29,399
Suficient.

23
00:02:29,896 --> 00:02:32,570
Foarte bine, Kitana.

24
00:02:36,277 --> 00:02:39,406
În ciuda creșterii Mileenei
resentimente fata de Kitana...

25
00:02:39,572 --> 00:02:41,745
Shao Kahn a trimis
surorilor să se termine...

26
00:02:41,908 --> 00:02:45,162
ceea ce începuse
cu atâţia ani în urmă.

27
00:02:56,255 --> 00:02:58,929
Cei doi s-au dovedit
o forță mortală...

28
00:02:59,092 --> 00:03:02,972
și a început să elimine pe toți cei care
a amenințat domnia lui Shao Kahn.

29
00:03:03,137 --> 00:03:08,689
Dar mai important, distrugerea
toți cei care puteau să-și expună minciuna.

30
00:03:13,231 --> 00:03:17,486
Unul câte unul, al regelui Jerrod
impostorii erau vânați.

31
00:03:42,927 --> 00:03:44,725
Dar cu fiecare sarcină...

32
00:03:44,887 --> 00:03:48,312
Kitana a rămas cu întrebări
ea nu putea să răspundă.

33
00:03:49,475 --> 00:03:54,402
Fiicelor, există o finală
sarcina pe care aș vedea-o finalizată.

34
00:03:54,564 --> 00:03:58,444
Dacă eșuezi, va fi
fie consecinte grave.

35
00:04:15,001 --> 00:04:17,003
Ridică-te și înfruntă-mă.

36
00:04:17,170 --> 00:04:18,843
M-a găsit.

37
00:04:26,304 --> 00:04:29,934
A trecut atât de mult, Kitana.

38
00:04:30,099 --> 00:04:31,851
De unde îmi știi numele?

39
00:04:33,936 --> 00:04:36,359
Arăți foarte mult
ca regina.

40
00:04:36,898 --> 00:04:39,617
- Mama ta.
- Mama mea e moartă.

41
00:04:42,111 --> 00:04:45,832
Și ce-ți amintești
despre tatăl tău?

42
00:04:45,990 --> 00:04:50,120
- Shao Khan este tatăl meu.
- Nu, prințesa mea.

43
00:04:50,286 --> 00:04:52,038
Asta este o minciună.

44
00:04:52,663 --> 00:04:53,789
esti...

45
00:05:13,476 --> 00:05:15,854
Fiica mea.

46
00:05:22,902 --> 00:05:25,997
A șocat că toată ea
viata poate fi o minciuna...

47
00:05:26,155 --> 00:05:28,999
Kitana a căutat
afla adevarul...

48
00:05:29,742 --> 00:05:34,964
şi s-a întors în singurul loc unde
trecutul ar putea încă să se dezvăluie

49
00:06:09,198 --> 00:06:11,792
Amenințarea regelui Jerrod
revenirea a fost ștearsă.

50
00:06:11,951 --> 00:06:15,296
Shao Kahn și-a îndreptat atenția
spre cucerirea unui nou tărâm...

51
00:06:15,454 --> 00:06:20,836
neștiind că propria lui mână i-a dat naștere
incertitudinea în cel mai de încredere gardian al său.

52
00:06:21,002 --> 00:06:23,130
Fiicele mele...

53
00:06:24,380 --> 00:06:29,682
ca urmare a loialității tale,
Edenia stă neîngreunată.

54
00:06:29,844 --> 00:06:34,816
Și cu ajutorul tău, will
rămâne așa pentru totdeauna.

55
00:06:35,224 --> 00:06:36,851
Acum ridică-te.

56
00:06:37,768 --> 00:06:41,272
Și hai să discutăm despre
fuziunea Earthrealm...

57
00:06:41,439 --> 00:06:45,034
si ce viitor
este valabil pentru noi toți.

58
00:06:45,192 --> 00:06:47,866
Da, părinte.


